CrystalDENT SRL, cu sediul social pe strada Carlo Marochetti 27, 20139 Milano (Italia), Cod Fiscal de Grup 11014060963 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului din Milano n. MI – 2572933 (denumit în continuare „Titularul”), proprietarul site-ului web https://www.crystaldent.it/ (denumit în continuare „Site-ul”), în calitate de operator de date personale al utilizatorilor Site-ului (denumiți în continuare „Utilizatorii”), furnizează în continuare informații privind confidențialitatea conform articolului 13 al Regulamentului UE 2016/679 din 27 aprilie 2016 (denumit în continuare „Regulamentul” sau „Legislația Aplicabilă”). Titularul acordă o importanță deosebită dreptului la confidențialitate și protecția datelor personale ale Utilizatorilor săi. Pentru orice informație legată de această notificare de confidențialitate, Utilizatorii pot contacta Titularul în orice moment, utilizând următoarele metode:

• Trimind o scrisoare recomandată cu confirmare de primire la sediul social al Titularului pe strada Carlo Marochetti 27, 20139 Milano (Italia);
• Contactând, în funcție de necesitățile specifice, numărul gratuit 800 602 602.

1. Scopul prelucrării

Datele personale ale Utilizatorilor vor fi prelucrate în mod legal de către Titular conform articolului 6 al Regulamentului pentru următoarele scopuri de prelucrare:

• a) furnizarea serviciului, adică pentru a permite navigarea pe Site de către Utilizator. Datele Utilizatorului colectate de către Titular în acest scop includ toate datele personale a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet, pe care sistemele informatice și software-urile predestinate funcționării Site-ului le colectează în timpul exercitării lor normale: adresele IP sau numele de domeniu ale computerelor utilizate de Utilizatori, adresele în notație URI (Uniform Resource Identifier) ale resurselor solicitate, ora solicitării, metoda utilizată pentru a trimite solicitarea serverului, dimensiunea fișierului obținut în răspuns, codul numeric care indică starea răspunsului dat de server (succes, eroare, etc.) și alți parametri referitori la sistemul de operare și la mediul informatic al Utilizatorului. Aceste date sunt utilizate doar pentru a obține informații statistice anonime despre utilizarea Site-ului și pentru a asigura funcționarea corectă a acestuia. Cu excepția celor prevăzute în altă parte a acestei notificări de confidențialitate, în niciun caz Titularul nu va face accesibile altor Utilizatori și/sau terților datele personale ale Utilizatorilor.
• b) scopuri administrative și contabile, adică pentru a desfășura activități de natură organizatorică, administrativă, financiară și contabilă, cum ar fi activități organizatorice interne și activități funcționale pentru îndeplinirea obligațiilor contractuale și precontractuale;
• c) obligații legale, adică pentru a îndeplini obligațiile prevăzute de lege, de o autoritate, de un regulament sau de legislația europeană și pentru stabilirea responsabilității în cazul unor posibile infracțiuni informatice în detrimentul Site-ului.

2. Modul de prelucrare și perioadele de păstrare a datelor

Titularul va prelucra datele personale ale Utilizatorilor prin mijloace informatice, cu logici strâns legate de scopurile respective și, oricum, într-un mod care să asigure securitatea și confidențialitatea datelor. Datele personale ale Utilizatorilor Site-ului vor fi păstrate pentru perioade strict necesare pentru îndeplinirea scopurilor principale ilustrate în paragraful anterior 1, sau oricum conform necesităților pentru protecția în instanță a intereselor atât ale Utilizatorilor, cât și ale Titularului.

3. Domeniul de comunicare și difuzare a datelor

Angajații și/sau colaboratorii Titularului care sunt însărcinați cu gestionarea Site-ului pot avea acces la datele personale ale Utilizatorilor. Acești subiecți, care sunt instruiți de Titular conform articolului 29 al Regulamentului, vor prelucra datele Utilizatorului exclusiv pentru scopurile indicate în această notificare și în conformitate cu prevederile Legislației Aplicabile. De asemenea, terții care pot prelucra datele personale în numele Titularului ca „Responsabili Externi ai Prelucrării”, cum ar fi, de exemplu, furnizorii de servicii informatice și logistice funcționale pentru operarea Site-ului, furnizorii de servicii de externalizare sau de cloud computing, profesioniștii și consultanții, pot avea acces la datele personale ale Utilizatorilor. Utilizatorii au dreptul să obțină o listă a eventualilor responsabili ai prelucrării numiți de Titular, făcând o cerere Titularului prin metodele indicate în paragraful următor 4.

4. Drepturile Subiecților de Date

Utilizatorii pot exercita drepturile garantate de Legislația Aplicabilă, contactând Titularul prin următoarele metode:

• Trimind o scrisoare recomandată cu confirmare de primire la sediul social al Titularului pe strada Carlo Marochetti 27, 20139 Milano (Italia);
• Contactând Responsabilul pentru protecția datelor (RPD sau DPO) al Titularului, care a fost numit conform articolului 37 al Regulamentului, ale cărui date de contact sunt menționate în acest link.

Conform Legislației Aplicabile, Titularul informează că Utilizatorii au dreptul de a obține indicații (i) asupra originii datelor personale; (ii) scopurilor și metodelor de prelucrare; (iii) logicii aplicate în cazul prelucrării efectuate cu ajutorul instrumentelor electronice; (iv) detaliilor de identificare ale titularului și responsabililor; (v) subiecților sau categoriilor de subiecți cărora datele personale pot fi comunicate sau care pot lua cunoștință de acestea în calitate de responsabili sau împuterniciți. De asemenea, Utilizatorii au dreptul de a obține:

• a) accesul, actualizarea, rectificarea sau, dacă sunt interesați, integrarea datelor;
• b) ștergerea, anonimizarea sau blocarea datelor prelucrate în încălcarea legii, inclusiv a datelor a căror păstrare nu este necesară pentru scopurile pentru care au fost colectate sau ulterior prelucrate;
• c) confirmarea că operațiunile de la literele a) și b) au fost aduse la cunoștință, inclusiv în ceea ce privește conținutul lor, celor cărora le-au fost comunicate sau difuzate datele, cu excepția cazului în care acest demers se dovedește imposibil sau presupune un efort disproporționat față de dreptul protejat.

În plus, Utilizatorii au:

• a) (dacă este aplicabil) dreptul de a revoca consimțământul în orice moment, dacă prelucrarea se bazează pe consimțământul lor;
• b) (dacă este aplicabil) dreptul la portabilitatea datelor (dreptul de a primi toate datele personale care îi privesc într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil de mașină), dreptul la limitarea prelucrării datelor personale și dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”);
• c) dreptul de a se opune: i) în totalitate sau în parte, din motive legitime, la prelucrarea datelor personale care îi privesc, chiar dacă sunt relevante pentru scopul colectării;
• d) dacă consideră că prelucrarea datelor personale care îi privesc încalcă Regulamentul, dreptul de a depune plângere la o Autoritate de Supraveghere (în statul membru în care își au rezidența obișnuită, în care lucrează sau în care s-a produs presupusa încălcare). Autoritatea de Supraveghere din Italia este Garantul pentru protecția datelor personale, cu sediul în Piazza Venezia nr. 11, 00187 – Roma (http://www.garanteprivacy.it).

*** Titularul nu este responsabil pentru actualizarea tuturor linkurilor vizibile în această Notificare, prin urmare, ori de câte ori un link nu este funcțional și/sau actualizat, Utilizatorii recunosc și acceptă că vor trebui să se refere întotdeauna la documentul și/sau secțiunea site-urilor web menționate de acest link.